Términos del Servicio

Estos Términos del Servicio (los «Términos») rigen el uso que usted haga del sitio web avtim.com, de la cuenta de Avtim, del Latency Monitor, del Screener, de la interfaz de programación de aplicaciones (la «API») y de los servicios relacionados (en conjunto, el «Servicio») prestados por Avtim LLC, sociedad de responsabilidad limitada registrada en la República de Armenia, con domicilio social en Ereván, Armenia («Avtim», «nosotros», «nos»). Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos. Si utiliza el Servicio en nombre de una empresa, confirma que tiene autorización para obligarla, y «usted» se refiere a dicha empresa.

1. El Servicio

El Servicio recopila datos públicos de exchanges de criptomonedas y otras plataformas de negociación, los normaliza, almacena su historial y los pone a disposición a través de páginas web, alertas y la API. Avtim Connect y Avtim Fleet se licencian por separado mediante un contrato escrito y no están cubiertos por estos Términos, salvo en la medida en que dicho contrato lo establezca.

Avtim es una empresa de software y una firma de trading por cuenta propia. No somos un bróker, un dealer, un exchange, un asesor de inversiones, un gestor de carteras ni un custodio. El Servicio no ejecuta operaciones, no mantiene fondos ni presta asesoramiento de inversión. Consulte la Exención de responsabilidad.

2. Requisitos de uso

Debe tener al menos 18 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante. El Servicio está destinado a un uso profesional y empresarial. No puede utilizar el Servicio si las leyes que le son aplicables lo prohíben, o si es objeto de sanciones que nos impidan prestárselo.

3. Cuentas

Debe facilitar una dirección de correo electrónico exacta y mantenerla actualizada. Usted es responsable de todo lo que se haga con su cuenta y sus claves de API, así como de mantener en secreto su contraseña y sus claves. Avísenos en support@avtim.com en cuanto sospeche un uso no autorizado. Una persona por cuenta; un equipo debe utilizar varias cuentas o un contrato Enterprise.

4. Planes, tarifas y pago

El plan Gratuito no tiene coste y puede modificarse o retirarse con un preaviso de 30 días publicado en el sitio web. Los planes de pago se describen en la página de Precios; el precio vigente en el momento de la suscripción se aplica durante el periodo pagado. Los planes de pago se facturan por adelantado y se abonan mediante transferencia bancaria en un plazo de 14 días desde la fecha de la factura, salvo que la factura indique otra cosa. Los precios no incluyen impuestos; cuando debamos repercutir el impuesto sobre el valor añadido u otro impuesto similar, este se añadirá a la factura. Los cambios de tarifas entran en vigor en su siguiente renovación y se anuncian con al menos 30 días de antelación. La cancelación y los reembolsos se describen en la Política de Reembolsos.

5. Uso aceptable y límites de la API

El uso del Servicio está sujeto a la Política de Uso Aceptable, que forma parte de estos Términos. Las solicitudes a la API están limitadas por clave según se indica en la página de Precios; podemos limitar o suspender las claves que superen los límites o que creamos razonablemente que se están compartiendo, revendiendo o utilizando para atacar a un tercero.

6. Datos de las plataformas

Las cifras de latencia, spread, volumen y financiación las medimos o recopilamos nosotros a partir de endpoints públicos en un momento dado y desde una ubicación dada. Se proporcionan «tal cual», con fines informativos. No constituyen una garantía del rendimiento, la disponibilidad ni los precios de ninguna plataforma, ni sustituyen a las mediciones realizadas desde su propia infraestructura. Los nombres y las marcas de los exchanges pertenecen a sus titulares; Avtim no está afiliada a ninguna plataforma que monitorice ni cuenta con su aval o patrocinio.

7. Propiedad intelectual

El Servicio, su software, diseño, textos y los conjuntos de datos compilados son propiedad de Avtim o de sus licenciantes. Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para utilizar el Servicio con fines comerciales internos propios, de conformidad con estos Términos. Puede utilizar los datos obtenidos a través de la API dentro de su organización y en sus propios sistemas de trading. No puede revender, redistribuir ni publicar los datos sin procesar ni extractos sustanciales de ellos, ni presentarlos como mediciones propias, sin nuestro permiso por escrito. Las citas breves con atribución a Avtim y un enlace a la página de origen son bienvenidas.

8. Su contenido

Podemos utilizar los mensajes que nos envíe, sus comentarios y sus sugerencias para operar y mejorar el Servicio sin ninguna obligación hacia usted. No publicaremos ningún mensaje que nos envíe sin su consentimiento.

9. Disponibilidad y cambios

Procuramos mantener el Servicio en funcionamiento de forma continua, pero no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida. Podemos modificar, suspender o interrumpir funcionalidades, y avisaremos con una antelación razonable de los cambios que reduzcan sustancialmente un plan de pago. El mantenimiento programado se anuncia en la página de Estado.

10. Exclusión de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción. Usted utiliza el Servicio, y toma cualquier decisión basada en él, por su cuenta y riesgo.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Avtim no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni del lucro cesante, la pérdida de oportunidades de trading, las pérdidas de trading o la pérdida de datos derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Servicio por su parte. Nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relacionadas con el Servicio en cualquier periodo de doce meses no excederá del mayor de los siguientes importes: las tarifas que nos haya pagado en dicho periodo o cien dólares estadounidenses. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse en virtud de la legislación aplicable, incluida la responsabilidad por dolo o negligencia grave.

12. Indemnización

Usted indemnizará a Avtim frente a las reclamaciones, pérdidas y costes razonables derivados de su incumplimiento de estos Términos, de la vulneración por su parte de los derechos de un tercero o del uso que haga del Servicio en contravención de la ley.

13. Terminación

Puede cerrar su cuenta en cualquier momento desde la configuración de la cuenta; ello elimina sus datos personales según se describe en la Política de Privacidad. Podemos suspender o cancelar las cuentas que incumplan estos Términos, con aviso previo cuando sea razonablemente posible. Las secciones 6, 7, 10, 11, 12 y 15 subsistirán tras la terminación.

14. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos. Los cambios sustanciales se anuncian por correo electrónico a los titulares de cuentas y en esta página con al menos 14 días de antelación a su entrada en vigor. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor implica la aceptación; si no está de acuerdo, cierre su cuenta antes de esa fecha.

15. Legislación aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Armenia, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. Las controversias que no puedan resolverse de forma amistosa en un plazo de 30 días desde la notificación por escrito se someterán a los tribunales competentes de Ereván (Armenia). Si usted es consumidor conforme a la legislación imperativa de su país de residencia, nada de lo aquí dispuesto le priva de la protección de dicha legislación.

16. Contacto

Avtim LLC, Ereván, Armenia. Notificaciones legales: legal@avtim.com. Soporte: support@avtim.com.