Իրավական
Ծառայության մատուցման պայմաններ
Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը՝ Հոկտ․ 25, 2026 · Avtim LLC, Երևան, Հայաստան
Այս թարգմանությունը տրամադրվում է հարմարության համար։ Պարտադիր ուժ ունի այս փաստաթղթի անգլերեն տարբերակը։
Սույն Ծառայության մատուցման պայմանները («Պայմաններ») կարգավորում են avtim.com կայքի, Avtim հաշվի, Latency Monitor-ի, Screener-ի, հավելվածների ծրագրավորման ինտերֆեյսի («API») և հարակից ծառայությունների (միասին՝ «Ծառայություն») օգտագործումը, որոնք տրամադրում է Avtim LLC ընկերությունը, Հայաստանի Հանրապետությունում գրանցված սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն, իրավաբանական հասցեն՝ Երևան, Հայաստան («Avtim», «մենք», «մեզ»)։ Ստեղծելով հաշիվ կամ օգտագործելով Ծառայությունը՝ Դուք համաձայնում եք սույն Պայմաններին։ Եթե Ծառայությունն օգտագործում եք ընկերության անունից, Դուք հաստատում եք, որ լիազորված եք նրա անունից պարտավորություններ ստանձնելու, և «Դուք» ասելով նկատի է առնվում այդ ընկերությունը։
1. Ծառայությունը
Ծառայությունը հավաքում է կրիպտոարժույթային բորսաներից և այլ առևտրային հարթակներից հանրությանը հասանելի տվյալներ, նորմալացնում դրանք, պահպանում դրանց պատմությունը և դրանք հասանելի դարձնում վեբ էջերի, ահազանգերի և API-ի միջոցով։ Avtim Connect-ը և Avtim Fleet-ը լիցենզավորվում են առանձին՝ գրավոր պայմանագրի հիման վրա, և սույն Պայմաններով չեն կարգավորվում, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ այդ պայմանագիրն այդպես է նախատեսում։
Avtim-ը ծրագրային ապահովման մշակող և սեփական միջոցներով առևտուր իրականացնող ընկերություն է։ Մենք բրոքեր, դիլեր, բորսա, ներդրումային խորհրդատու, պորտֆելի կառավարիչ կամ պահառու չենք։ Ծառայությունը գործարքներ չի կատարում, միջոցներ չի պահում և ներդրումային խորհրդատվություն չի տրամադրում։ Տե՛ս Պատասխանատվությունից հրաժարումը։
2. Օգտվելու իրավունք
Դուք պետք է լինեք առնվազն 18 տարեկան և ունակ լինեք կնքելու պարտադիր ուժ ունեցող պայմանագիր։ Ծառայությունը նախատեսված է մասնագիտական և գործարար օգտագործման համար։ Դուք չեք կարող օգտագործել Ծառայությունը, եթե դա արգելված է Ձեր նկատմամբ կիրառելի օրենքներով, կամ եթե Ձեր նկատմամբ կիրառվում են պատժամիջոցներ, որոնք մեզ արգելում են այն Ձեզ տրամադրել։
3. Հաշիվներ
Դուք պետք է տրամադրեք ճշգրիտ էլ. փոստի հասցե և պահեք այն արդիական։ Դուք պատասխանատու եք Ձեր հաշվով և API բանալիներով կատարված ամեն ինչի համար, ինչպես նաև Ձեր գաղտնաբառը և բանալիները գաղտնի պահելու համար։ Տեղեկացրեք մեզ support@avtim.com հասցեով, հենց որ կասկածեք չարտոնված օգտագործման մասին։ Մեկ հաշիվ՝ մեկ անձի համար. թիմը պետք է օգտագործի մի քանի հաշիվ կամ Enterprise պայմանագիր։
4. Սակագներ, վճարներ և վճարում
Անվճար սակագնի համար վճար չի գանձվում, և այն կարող է փոփոխվել կամ դադարեցվել՝ կայքում 30 օր առաջ ծանուցմամբ։ Վճարովի սակագները նկարագրված են Գներ էջում. բաժանորդագրվելու պահին գործող գինը կիրառվում է վճարված ժամանակաշրջանի համար։ Վճարովի սակագների համար հաշիվ-ապրանքագրերը դուրս են գրվում նախապես և ենթակա են վճարման բանկային փոխանցմամբ՝ հաշիվ-ապրանքագրի ամսաթվից 14 օրվա ընթացքում, եթե հաշիվ-ապրանքագրում այլ բան նշված չէ։ Գները չեն ներառում հարկերը. եթե մենք պարտավոր ենք գանձել ավելացված արժեքի կամ նմանատիպ հարկ, այն ավելացվում է հաշիվ-ապրանքագրին։ Վճարների փոփոխություններն ուժի մեջ են մտնում Ձեր հաջորդ երկարաձգման պահից և հայտարարվում են առնվազն 30 օր առաջ։ Չեղարկումը և գումարի վերադարձը նկարագրված են Գումարի վերադարձի քաղաքականությունում։
5. Թույլատրելի օգտագործում և API սահմանաչափեր
Ծառայության օգտագործումն ենթակա է Թույլատրելի օգտագործման քաղաքականությանը, որը սույն Պայմանների մաս է։ API հարցումները սահմանափակվում են յուրաքանչյուր բանալու համար՝ Գներ էջում նշված չափով. մենք կարող ենք սահմանափակել կամ կասեցնել այն բանալիները, որոնք գերազանցում են սահմանաչափերը, կամ որոնց մասին ողջամտորեն կարծում ենք, որ դրանք համատեղ օգտագործվում են, վերավաճառվում են կամ օգտագործվում են երրորդ կողմի վրա հարձակվելու համար։
6. Հարթակների տվյալներ
Ուշացման, սպրեդի, ծավալի և ֆինանսավորման ցուցանիշները մենք չափում կամ հավաքում ենք հանրային վերջնակետերից՝ որոշակի պահի և որոշակի վայրից։ Դրանք տրամադրվում են «ինչպես կա» սկզբունքով՝ տեղեկատվական նպատակով։ Դրանք որևէ հարթակի կատարողականի, հասանելիության կամ գնագոյացման երաշխիք չեն և չեն փոխարինում Ձեր սեփական ենթակառուցվածքից կատարված չափումներին։ Բորսաների անվանումները և ապրանքային նշանները պատկանում են իրենց սեփականատերերին. Avtim-ը փոխկապակցված չէ որևէ հարթակի հետ, որի մոնիտորինգն իրականացնում է, և չունի դրա հավանությունը կամ հովանավորությունը։
7. Մտավոր սեփականություն
Ծառայությունը, դրա ծրագրային ապահովումը, դիզայնը, տեքստերը և կազմված տվյալների հավաքածուները պատկանում են Avtim-ին կամ դրա լիցենզատուներին։ Մենք Ձեզ տրամադրում ենք սահմանափակ, ոչ բացառիկ, չփոխանցվող լիցենզիա՝ Ծառայությունն օգտագործելու Ձեր սեփական ներքին գործարար նպատակներով՝ սույն Պայմաններին համապատասխան։ Դուք կարող եք API-ի միջոցով ստացված տվյալներն օգտագործել Ձեր կազմակերպության ներսում և Ձեր սեփական առևտրային համակարգերում։ Դուք չեք կարող առանց մեր գրավոր թույլտվության վերավաճառել, վերատարածել կամ հրապարակել չմշակված տվյալները կամ դրանց էական հատվածները կամ դրանք ներկայացնել որպես Ձեր սեփական չափումներ։ Կարճ մեջբերումները՝ Avtim-ն որպես աղբյուր նշելով և սկզբնաղբյուր էջին հղում տալով, ողջունելի են։
8. Ձեր բովանդակությունը
Ձեր ուղարկած հաղորդագրությունները, կարծիքներն ու առաջարկները մենք կարող ենք օգտագործել Ծառայության գործարկման և բարելավման համար՝ առանց Ձեր նկատմամբ որևէ պարտավորության։ Մենք չենք հրապարակի Ձեր ուղարկած հաղորդագրությունն առանց Ձեր համաձայնության։
9. Հասանելիություն և փոփոխություններ
Մենք ձգտում ենք ապահովել Ծառայության անընդհատ աշխատանքը, սակայն չենք երաշխավորում անխափան հասանելիություն։ Մենք կարող ենք փոփոխել, կասեցնել կամ դադարեցնել գործառույթները և ողջամիտ ժամկետում կծանուցենք այն փոփոխությունների մասին, որոնք էականորեն կրճատում են վճարովի սակագինը։ Պլանային տեխնիկական սպասարկման մասին հայտարարվում է Կարգավիճակ էջում։
10. Երաշխիքներից հրաժարում
Օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով Ծառայությունը տրամադրվում է «ինչպես կա» և «ինչպես հասանելի է» սկզբունքով՝ առանց որևէ տեսակի բացահայտ կամ ենթադրվող երաշխիքների, ներառյալ ապրանքային պիտանիության, որոշակի նպատակի համար պիտանիության, ճշգրտության և իրավունքների չխախտման երաշխիքները։ Դուք օգտագործում եք Ծառայությունը և դրա հիման վրա ընդունում ցանկացած որոշում Ձեր սեփական ռիսկով։
11. Պատասխանատվության սահմանափակում
Օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով Avtim-ը պատասխանատվություն չի կրում անուղղակի, պատահական, հատուկ, հետևանքային կամ պատժիչ վնասների, ինչպես նաև բաց թողնված շահույթի, բաց թողնված առևտրային հնարավորությունների, առևտրից կրած կորուստների կամ տվյալների կորստի համար, որոնք առաջացել են Ծառայության Ձեր օգտագործումից կամ այն օգտագործելու անհնարինությունից։ Ծառայությանն առնչվող բոլոր պահանջների համար մեր ընդհանուր պատասխանատվությունը ցանկացած տասներկուամսյա ժամանակաշրջանում չի գերազանցի հետևյալ երկու գումարներից առավելագույնը. այդ ժամանակաշրջանում Ձեր կողմից մեզ վճարված վճարները կամ հարյուր ԱՄՆ դոլարը։ Սույն Պայմաններում ոչինչ չի սահմանափակում այն պատասխանատվությունը, որը չի կարող սահմանափակվել կիրառելի օրենքով, ներառյալ դիտավորյալ իրավախախտման կամ կոպիտ անփութության համար պատասխանատվությունը։
12. Վնասի հատուցում
Դուք պարտավորվում եք հատուցել Avtim-ին այն պահանջների, վնասների և ողջամիտ ծախսերի համար, որոնք առաջացել են Ձեր կողմից սույն Պայմանների խախտումից, Ձեր կողմից երրորդ անձի իրավունքների խախտումից կամ Ծառայությունն օրենքի խախտմամբ Ձեր օգտագործելուց։
13. Դադարեցում
Դուք կարող եք ցանկացած պահի փակել Ձեր հաշիվը հաշվի կարգավորումներից. դա ջնջում է Ձեր անձնական տվյալները Գաղտնիության քաղաքականությունում նկարագրված կարգով։ Մենք կարող ենք կասեցնել կամ դադարեցնել սույն Պայմանները խախտող հաշիվները՝ ծանուցելով, երբ դա ողջամտորեն հնարավոր է։ 6-րդ, 7-րդ, 10-րդ, 11-րդ, 12-րդ և 15-րդ բաժինները շարունակում են գործել դադարեցումից հետո։
14. Սույն Պայմանների փոփոխությունները
Մենք կարող ենք թարմացնել սույն Պայմանները։ Էական փոփոխությունների մասին հաշվետերերին հայտարարվում է էլ. փոստով և այս էջում՝ դրանց ուժի մեջ մտնելուց առնվազն 14 օր առաջ։ Ուժի մեջ մտնելու ամսաթվից հետո Ծառայության շարունակական օգտագործումը նշանակում է համաձայնություն. եթե համաձայն չեք, փակեք Ձեր հաշիվը մինչև այդ ամսաթիվը։
15. Կիրառելի իրավունք և վեճեր
Սույն Պայմանները կարգավորվում են Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ՝ բացառությամբ դրա կոլիզիոն նորմերի։ Վեճերը, որոնք չեն կարող լուծվել հաշտության ճանապարհով գրավոր ծանուցումից հետո 30 օրվա ընթացքում, ենթակա են քննության Երևանի (Հայաստան) իրավասու դատարաններում։ Եթե Ձեր բնակության երկրի պարտադիր կիրառման օրենքի համաձայն Դուք սպառող եք, այստեղ ոչինչ Ձեզ չի զրկում այդ օրենքի պաշտպանությունից։
16. Կապ
Avtim LLC, Երևան, Հայաստան։ Իրավական ծանուցումներ՝ legal@avtim.com։ Աջակցություն՝ support@avtim.com։